To the best of my knowledge, there was a need for a new translation and I have done that new English translation of the Quran. By comparing my translation with other translations, you can understand the difference. There is greater clarity in this translation.
Main menu
Calling People to God
What are the problems a translator of the Quran may face in today’s world?
He must be thoroughly acquainted with the modern idiom in order to address the modern mind.
Is a team of scholars required to translate the Quran?
According to my experience, for a good translation, a team is necessary. This team should not comprise of professionals but of dedicated persons.